Tlhaloso ke mokhoa o khethehileng oa ho ngolisa. Ho nka lebelo, ho nepahala, phihlelo le ho atisa ho fana ka litlaleho tsa lekhotla ka nako e telele ho fetoloa ho tloha phetolelong e tloaelehileng ho ea ho tlhaloso ea mantsoe. Ho bona hore na u se u itokiselitse ho etsa sena ho bala ka ho eketsehileng ka mefuta ea tlhaloso le litsebo tse hlokahalang profeteng ena: Sebetsa ka Lapeng ho Etsa litlhaloso .
Bakeng sa lintlha tse eketsehileng mesebetsing eohle ea ho ngola litlhaku:
- Fumana Hore na U ka Feta ka Potlako Joang
- Tsohle ka Phetolelo ea Lehae ea Lapeng
- Moo U ka Fumanang Mesebetsi ea Transcription Ho tloha ka Lapeng
- Litsela Tse 4 tsa ho Etsa Chelete e Tsoang Lapeng ka Tlhapa
01 Aberdeen Captioning
Sebaka sena se fana ka litlhaloso tsa mantsoe, litlhaloso tsa phetolelo le liphetolelo ho bareki ba eona. Mesebetsi e mengata e teng liofising tsa eona tsa Orange County, CA. Leha ho le joalo, li -captioners tsa nako ea sebele li sebetsa malapeng esita le liofising tsa eona. Litlhaloso tsa nako ea sebele li lefella $ 75 / hora.
Mesebetsi ea ASC ea 02 (eo e kileng ea e-ba Basebetsi ba Morningside)
U batla menyetla e mengata? Sheba lethathamo la lik'hamphani tse fetang 200 tse hirang basebeletsi ba thepa malapeng.
Khamphani ena ha e hlile e etsa litlhaloso, empa mosebetsi o ts'oana hantle. E hira batho ba nang le litsebi tse ngata tse nang le tsebo ea ho ngola litlhaloso tsa mantsoe ho hlahisa litlaleho tse ngotsoeng ka lipuo tsa lipolotiki, tsa phatlalatso, tsa lichelete le tsa khoebo. Basebelisi ba lapeng ba sebetsa ho bareki ba bona ba kenyeletsang CNN, FOX le MSNBC.
03 Caption Colorado
Khampani e thehiloeng Denver e fana ka litlhaloso tse koetsoeng mosebetsing mosebetsing oa ho ngola litaba tsa litaba bakeng sa bareki ba seteishene sa thelevishene. Lintho tse hlokahalang li kenyeletsa thuto ea sekolo ea ho tlaleha likolo; 225 wpm kapa lebelo le phahameng (stenotype kapa ho ngola lentsoe); 98.5% ho nepahala; litaba tse tloaelehileng le tsebo ea setso; pele koetliso ea software ea CAT. Moipiletso o tlameha ho fana ka k'homphieutha ea hae, steno mochine (haeba e le mongoli oa steno), software ea CAT, tšebeletso ea Inthanete le lifono tse peli 'me a khone ho sebetsa bosiu le mafelo-beke. Koetliso e meng e tla fuoa empa boiphihlelo boa hlokahala.
04 Tlhaloso Max
Khamphani ena e hira litlhaloso tsa nako ea sebele ho sebetsa ho tloha lapeng. Tokisetso ea NCRA e le Motlatsi oa Motlakase ea tiisitsoeng le sekolo sa lilemo tse peli se hlokahalang. Litlhaloso li hlokahala ka bobeli video e phelang le e lokiselitsoeng.
05 Caption Media Group
Le hoja khampani ena e se na leqephe la mesebetsi ho websaeteng ea eona, e hira batho ba nang le litlhaloso tse fapaneng hōle le bona. Ho fumana mesebetsi khampani ena e sebelisa mesebetsi ea ho phenyekolla mesebetsi.
06 Rev.com (Zencaptions)
Ka ho khetheha basebetsi ba hira transcriptionists ka boipheliso bakeng sa mesebetsi e sa tšoaneng. Tšebeletso ea eona ea litlhaloso tsa livideo, Zencaptions, e hlahisa litlhaloso tsa li-websaete tse kang Khan Academy. Ha litlhaloso li tsamaea, li lefella haholo ho $ .60 / video motsotso. E ka 'na ea e-ba sebaka se setle bakeng sa ba ncha ho hlalosa mantsoe ho ithuta ho lumellana litlhaloso ka video.
07 Puo ea ho bua
E itšetlehile ka Bethesda, MD, khamphani ena e hira litlhaloso tsa mantsoe a sebele le tsa offline. Libaka tse bulehileng ha li thathamisitsoe ho websaeteng ea eona, kahoo e romelle k'hamphani tlhahiso ea ho hlahloba.
08 VITAC
Boholo ba litlhaloso tsa VITAC (realtime kapa offline) li sebetsa ka tlung ofising ea Pittsburgh. Leha ho le joalo, ka mor'a lilemo tse peli ka tlung ba bangata ba li-captioners ba sebele ba ka fetela mosebetsing ka thōko. Mabapi le hore na o hira batho ba nang le litlhaloso ka ho toba hore ba sebetse ho tloha malapeng, e re, "U tlameha ho ba hantle, 'me u lokela ho koetlisoa ho tlhaloso ea mantsoe. Hoo e ka bang karolo ea 99 lekholong ea bohle ba batlang likarabo tsa mantsoe ba batla ho sebetsa ka thōko. ea liithuti le baqolotsi ba litaba ba sebetsang ho leka ho fuputsa mesebetsi ea likarolo tse hōle, u tlameha ho ba setulong se le seng. "
Lihlooho tsohle tsa basebetsi ke basebeletsi, eseng likonteraka tse ikemetseng, le tse peli tsa ntlo le mahareng li fana ka melemo ea basebetsi.
Taba ea bohlokoa: Liphatlalatso bakeng sa mesebetsi ea mesebetsi ea malapeng kapa menyetla ea khoebo e behiloeng leqepheng lena karolong e ngotsoeng "Sponsored Links" kapa "Ads" kapa kae kapa kae ha e hlile ha e amohelehe. Lipapatso tsena ha li hlahlojoe ke 'na empa li hlaha leqepheng lena ka lebaka la ho ba le mantsoe a tšoanang a mantsoe a hlahang leqepheng lena. Ho eketsehileng ka lihokahanyo tse tšehetsoeng mesebetsing ea lapeng