Haeba u ntse u ferekanngoa haholo ka seo motho oa boraro a se ngotseng a se bonang a le litšōmo, ithute mehlala ena ea khale 'me u hlahlobe hore na mongoli e mong le e mong o sebetsana joang le ntlha ea pono.
Mehlala ea Motho oa Boraro Ho Ngola ho Tlaleho ea Khale
Palo e hlakileng ea Jane Austen e fana ka mohlala o phethahetseng oa motho oa boraro. Le hoja Boikakaso le Khethollo e le pale ea Elisabeth Bennet haholo, setlaleho ha se Elizabeth Bennet.
"Ke" kapa "rona" re ne re tla etsahala feela ka litlhaloso:
Ha Jane le Elizabeth ba ne ba le bang, ba neng ba le hlokolosi ha ba rorisa Monghali Bingley pele, ba ile ba bolella morali'abo rōna kamoo a mo ratang kateng. "
Ke sona feela seo mohlankana a lokelang ho ba sona, "o itse," o na le kelello, o nahanela, o thabile; 'me ha ke e-s'o bone mekhoa e joalo e thabisang! - boiketlo bo bongata, ka ho hlahisa hantle hantle! "
Elizabetha o ile a araba a re: "O boetse o motle, 'me mohlankana o tšoanela ho ba joalo, haeba a ka khona." Boemo ba hae bo tla phethahala. "
Re ka fumana mohlala oa morao-rao oa motho oa boraro sebakeng sa 22 sa Joseph Heller. Hape, le hoja e le pale ea Yossarian, ha a re bolelle pale. Hlokomela melaetsa ea puisano (mohlala, "o arabile" le "Orr o itse.") Motho oa boraro, u ke ke ua bona "Ke boletse" kapa "re boletse."
"U ntse u etsang?" Yossarian o ile a botsa balebeli ha a kena tenteng, le hoja a ile a bona hang-hang."Ho na le phomolo mona," o re Orr. "Ke leka ho e lokisa."
"Ka kōpo e emise," ho boletse Yossarian. "U etsa hore ke tšohe."
Orr o ile a araba a re: "Ha ke sa le ngoana, ke ne ke tloaetse ho tsamaea letsatsi le leng le le leng ke e-na le liapole tsa maqeba marameng a ka.
Yossarian o behella ka thōko mokotlana oa hae oo a neng ao qalile ho tlosa ntloana ea hae 'me a itšoara ka lipelaelo. Ho feta motsotso. "Hobane'ng?" o ile a iphumana a tlameha ho botsa qetellong.
Orr o soetsehile ka tlhōlo. O ile a araba a re: "Hobane ba molemo ho feta chestnuts ea pere."
Qetellong, bapisa tsena le mohlala oa motho oa pele oa Moby-Dick . Tabeng ena, pale e bolelloa ke Ishmael, 'me o bua ka ho toba le' mali. Ntho e 'ngoe le e' ngoe e tsoa ponong ea hae: re ka bona feela seo a se bonang le seo a re bolellang sona. Tlhaloso ea lipuisano, ha e le hantle, e fapana pakeng tsa "Ke itse," ha Ishmael a ntse a bua, 'me "a araba," ha motho e mong a bua.
"Mong'a ntlo!" Ke ile ka re, "ke khaolo ea mofuta ofe - o lula a lihora tse joalo tse liehang?" E ne e se e le thata ka hora ea leshome le metso e 'meli.
Mong'a ntlo o ile a boela a hlola a e-na le bothata ba hae bo boima, 'me o ne a bonahala a tsielehile ka ho hong ho feta ka kutloisiso ea ka. O ile a re: "Che, hangata ke nonyana ea pele-e leng sefofane ho ea robala 'me moea o hlaha holimo-e, ke nonyana eo e fumanang sebōkō." Empa ho fihlela bosiu o ile a tsoa, o bona,' me Ha ke bone hore na moeeng o mo boloka nako e kae, haese, e ka 'na ea e-ba, a ke ke a rekisa hlooho ea hae. "
"Na u ke ke ua rekisa hlooho ea hae? - Ke pale ea mofuta ofe o tletseng boikhohomoso oo u mpolella oona?" ho kena bohale bo boholo. "Na u iketsa eka ke mong'a ntlo, hore mohlankana enoa ea nang le mekhoa ea boipheliso o hlile o kopanela mantsiboeeng ao a Moqebelo o hlohonolofalitsoeng, kapa ho e-na le Sontaha hoseng, ha a roala hlooho ea hae ho potoloha toropo ee?"
Ho qhekella ho netefatsa hore o lula u sebelisa pale ea motho ea boraro sehlopheng sa tšōmo ke ho etsa se feletseng ho bala feela ka ho ela hloko ntlha ea pono.